Offer feest..

Met het vieren van dit feest herinnert men zich dat Abraham gevraagd werd om zijn zoon Ismaël te offeren aan Allah.. Toen Abraham zijn zoon met een mes wilde doodsteken, kwam er een engel die zei dat een schaap de plaats van Ismaël mocht innemen.

Dus op de eerste dag van het Offerfeest slacht iedere moslim die er geld voor heeft een schaap, of geit, koe, os, buffel of kameel. Dit gebeurt meestal in het dorp waar de man geboren is. Het vlees wordt in drie stukken verdeeld. Een deel is voor de familie, een deel is voor de buren of vrienden en een deel is voor de armen.

Al een week zie je overal schapen voorbij komen.. Aanhangwagens vol, op de bus gebonden, op de fiets of scooter.. Of gewoon op je nek kan natuurlijk ook! Iedereen is in de weer om voor deze speciale dag een schaap mee naar huis te brengen..Het valt niet mee om vervoer te krijgen en de wegen zijn overvol, iedereen is op weg naar zijn familie om gezamenlijk het feest te vieren..

Overal straat zijn schapen markten en zie je alle mannen met elkaar discussiëren over welk schaap ze zullen nemen. Het is een grote chaos, de kinderen op straat zitten op een rijtje op de stoeprand en roepen iedereen na die een schaap mee naar huis neemt (groot schaap groot schaap of klein schaap klein schaapJ)  De kosten van een schaap kunnen wel oplopen tot €300 dus mensen die geen geld hebben voor een schaap kunnen er bij de bank zelfs een lening voor afsluiten!

Alle straten zullen morgen dan ook vol liggen met schapen, en de bbq lucht komt je tegemoet waar je ook komt..

Morgen ga ik het allemaal meemaken,  ben benieuwd!!

Safari Amassakoul Family trip!

Inmiddels zijn pap, mam, Jan, en Cristien weer in Nederland.. We hebben 2 weken met ze in Marokko rondgereisd.. Het was soms zwaar, heet, eng maar uiteindelijk was het er gezellig.. We zijn begonnen in Marrakech, Mouloud was er toen nog niet dus mocht ik even voor gids spelen;) Aangezien richting gevoel niet mijn sterkste kant is viel dit niet altijd mee. Vandaar we ook besloten hadden een “Nederlands sprekende” Marokkaanse gids in te huren om met ons een historische stads tour te doen door de oude Medina van Marrakech.. Helaas had deze zijn vrouw voor ons gestuurd, die zoals hij zei de eerst Nederlands sprekende vrouwelijke Marokkaanse gids is.. Bleek dat ze haar tekst over alle bezienswaardigheden (slecht) had in gestudeerd.. Het was dus net of we naar een levend cassettebandje aan het luisteren waren!!

Marrakech verder was erg leuk, wat een drukte als je niet goed uit kijkt wordt je zo omver gereden door alle kleine scootertjes die door de kleine straatjes van de Medina heen crossen.. Papa vond het niet normaal (waar zijn die verkeersregels hier in Marokko!?) Maar de rest maakt veel goed, het is er zo levendig een hele andere wereld. En door wat alle winkeltjes aanbieden weet je zelf uiteindelijk niet meer wat je echt graag wilden kopen.. Samen met mama en Cristien naar de hamam geweest om ons eens goed schoon te laten schrobben.. Het was erg fijn maar wel een beetje hardhandig aldus Cristien, had het gevoel geen vel meer over te hebben na deze behandeling! Aiajaaai

Daarna de bergen.. Al het slechte zweet kwam meteen opzetten.. Mouloud zette er flink de pas in.. Onderweg kwamen we in de berberdorpjes en we lunchten op een schitterend plekje op de top van de berg Het was erg mooi, maar zwaar zwaar!!  Gelukkig was Jan erbij om papa te supporten tijdens deze heftige tocht.. Het laatste traject hebben papa en ik afgelegd met een voorbijkomende jeep.. Daar zaten we helemaal volgepakt tussen de locals en al het eten dat ze naar hun dorpjes wilden brengen.. Slapen deden we dan ook in eenvoudige berg hutjes op niet al te zachte bedjes, maar we waren moe genoeg ons daar niet al te veel van aan te trekken.. Een hele ervaring dus..

Daarna zette we onze reis voort naar het zuiden, richting M’hamid.. De daar naar toe gaat over hoge bergen, dit was af en toe wel een beetje eng.. Maar we hebben het overleefd en zijn uiteindelijk in de woestijn aangekomen. Hier hebben we de familie ontmoet, voor we met onze kamelen de woestijn in gingen.. Toch weer even anders dan op tv als je zo in het dorpje rondloopt.. Iedereen verkleed als nomad in een gandora en een tulband op z’n kop kon de reis van start gaan! De dagen waren warm en soms zwaar, maar gelukkig hadden we ook de mogelijkheid om op de kamelen te zitten.. De avonden onder de sterren waren schitterend, iedereen heeft er enorm van genoten!

Om uit de woestijn te komen moesten we eerst nog een traject van 4 uur afleggen door de eindelozen woestijn.. Schuddend in de jeep over de hoge zandheuvels, onderweg stopte we even om de hoge zee van duinen te beklimmen.. Een beetje onderschat wel, maar we hebben het bereikt. Wel met blaren onder onze sommige voeten maar het uitzicht mocht er zijn!! Daarna aan papa de beurt om onze reis voort te zetten als chauffeur op de route van ralley-Dakar.. Ik denk wel dat hij dit het meest fantastisch vond tijdens de hele reisJ

Daarna zijn we met een omweg;) (sorry!)verder gereisd naar Essouria, een heel mooi stadje aan de zee.. Hier hebben we de haven bezocht waar enorme hoeveelheden vis binnen komen de hele dag door.. Natuurlijk hebben we die op de markt gekocht en lekker voor onszelf gegrild! Verder hebben we lekker rustig aan gedaan, en zijn we een beetje bijgekomen van de laatste twee weken..

Ik heb enorm genoten van de laatste twee weken! Ook ben erg trots op mijn reisgenotenJ zelfs ik vond het zwaar soms. Maar ze hebben alle proeven doorstaan, en zo ons Marokkaans avontuur ontdekt!!

shukran bezzaf

En liefs voor jullie..

Familie nomad!!

Na de uitzending van Grenzeloos verliefd

Salaam,

Naar aanleiding van onze uitzending zijn er enorm veel berichtjes binnengekomen op onze website http://www.amasskoul.com/ Erg leuk natuurlijk, maar wel een beetje onverwachts. De laatste dagen heb ik dus doorgebracht achter de laptop, omdat ik iedereen graag zo snel mogelijk persoonlijk wilde beantwoorden.. Aangezien de internet verbinding in M’hamid niet heel snel is, zijn daar heel wat uurtjes in aan zitten.. Mijn laptop is ondertussen bedekt met een dikke laag stof, kijken hoe lang die het nog vol houdt!!

Maar ik heb het met veel plezier gedaan, nu hopen dat er in de toekomst gezellig veel mensen op bezoek komen bij ons in de woestijnJ

Zondag a.s Grenzeloos Verliefd!

Zondag onze aflevering, we zijn zo benieuwd!!

http://www.grenzeloosverliefd.nl/

Regen!!

Het regent al een paar dagen een beetje in M’hamid.. Heerlijk de temperatuur begint een beetje te dalen, de komende tijd zullen we dan ook gewoon de hele dag stromend water hebben!! De laatste weken kwam er na 12 uur smiddags geen druppel water meer uit de kraan.. Ik heb koriander, mint en basilicum in onze tuin geplant, ben benieuwd of het gaat groeien.. Het is helemaal niet koud nu, maar zodra er een aantal druppels vallen gaat  iedereen gekleed alsof het hartje winter is.. Erg grappig om te zien..

Al de hele dag komen er rally wagens door het dorp heen gecrost. Het past helemaal niet in het plaatje van M’hamid.. Het is een rustig dorpje, waar niet heel veel gebeurd.. En dan komt er ineens een stoet van lawaai voorbij, met uitgebouwde rally wagens.. Echt een raar contrast! Het hele dorp staat ineens op zijn kopJ



Reclamebord van onze poelier in M'hamid :)





Amassakoul... The traveler

Amassakoul

i am a traveler in the lone desert

it's nothing special

i can stand the wind

i can stand the thirst

and the sun

i know how to go and walk

until the setting of the sun

in the desert, flat and empty,

where nothing is given

my head is alert, awake

i have climbed up and climbed down

the mountains where I was born

i know in which caves the water is hidden

these worries are my friends

i'm always on familiar

terms with them and that

gives birth to the stories of my life

you who are organized

assembled, walking together

hand in hand, you're living

a path which is empty of meaning

in truth, you're all alone.

 http://en.wikipedia.org/wiki/Tinariwen

Kif dayrn! (hoe gaat het!)

De laatste 2 dagen ben ik met Mouloud in Marrakech geweest. Ik vond dat het tijd werd de stad is wat beter te verkennen.. De komende maanden krijg ik een aantal bezoekers dus dan is het wel makkelijk als ik de weg weet, en niet onbelangrijk de beste winkel plaatsjes weet te vinden wanneer mijn lieve zusje komt!

Ik ben er in ieder geval een stuk wijzer van geworden, aangezien mijn richting gevoel nou niet al te best is, ging het niet slecht.. Behalve in de soeks (lokale markten)dan, daar moet je ook gewoon willen verdwalen..Ben er achter gekomen dat Marrakech ook echt een heel modern gedeelte heeft met winkels als Zara, Mango etc. Dat is in het vervolg wel makkelijk als ik wat nieuws nodig hebt.. Ik heb ook een hele mooi zjeleba  gekocht, dat is een soort van jurk die de vrouwen hier over hen kleren dragen. Erg comfortabel, denk alleen niet dat ik hem aandurf, maar goed voor de heb is ook leuk!

In de supermarkt hebben we lekker Heineken biertjes, Gouda kaas,(en tosti ijzer;) Noedels en allerlei soorten  pasta voor mij gekocht. Soms mis ik “normaal”eten.. Op ten duur ga je toch dat eten missen wat je gewend bent.. Of zal dat ook wel weer gaan wennen? Vast wel..  Ik ben nu in ieder geval blij met mijn nieuwe aankopen, alles smaakt nog lekkerder als je het al tijden niet hebt gehad.. In de stad kun je alles vinden, maar helaas in ons woestijndorpje moeten we het toch doen met basics zoals uien, tomaat, wortel, aardappels en courgette en af en toe een verdwaalde bos kruiden. Je zou zeggen dat is genoeg, maar het gaat best wel vervelen en worden vaak dezelfde kruiden gebruikt.. Zelfs voor mijn favo avocado’s moeten we naar Zagora een dorp zo’n 1 1/2 uur verderop.. Ik  wordt er in ieder geval wel creatief van om toch steeds weer iets anders te maken. Mouloud begrijpt dat niet zo, iedereen is hier opgegroeid met elke dag Tagine en in het weekend Couscous;) En er worden veel dezelfde kruiden gebruikt.. Als ik hier vraag in wat voor eten ze trek hebben kijken ze me net raar aan, zo van gewoon eten! Soms hoor ik mezelf dan klagen tegen mama wanneer ik in Nederland ben, als ze iets heeft gemaakt waar ik geen trek in heb..Verwend ben ikJ

Nu in de bus terug naar M’hamid, ik heb het afgelopen jaar heel wat tijd in deze bus doorgebracht. Op en neer van Marrakech naar M’hamid, maar het maakt me eigenlijk niet zoveel meer uit.. (heb toch alle tijd;) Vandaag op het bus station een aantal toeristen aangesproken om mee te gaan naar de woestijn.. Beetje raar wel, maar iedereen reageert altijd  enthousiast als ik over ons vertel dus dat maakt het wel wat makkelijker. Maar in ieder geval met resultaat. Morgen komt er een familie, en we gaan voor hen een reis organiseren.. Best knap van mezelf aangezien ik een beetje moeite heb met verkoop praatjes. Het is een begin, doormiddel van toeristen die we hier en daar ontmoeten, kunnen we toch ons inkomen verzorgen op dit moment. En er zit een ander leuk stel in de bus een Franse jongen die zijn vriendin vorig jaar in Zuid Amerika heeft ontmoet.. Samen op reis in Marokko, we raakte gezellig aan de praat met ze vier dus ze blijven bij ons overnachten vandaag..

Over twee weekjes komen pa,ma, Jan en Cristien naar Marokko. Heb er veel zin in, we hebben een mooie route voor ze uitgezet.  Ook tante Antoinet komt een weekje cultuur op snuiven in Marrakech en het mooie kust plaatsje Essouria! En met ons Inge lekker chillen en shoppen in Marrakech. Goed excuus om af en toe te ontsnappen uit de soms toch wat benauwende en vooral zanderige Sahara!

Met mijn Marokkaanse woordjes gaat het steeds beter, al zit ik er wel aan te denken misschien nog extra lessen te volgen. Als ik de taal een beetje spreek, maak ik het mezelf een stuk makkelijker..

Heel veel liefs weer van mij en Mouloud!!

Grenzeloos verliefd!

Salaam!

Het waren weer vier drukke dagen. Vandaag zonder de camera, we hebben leuke opname gemaakt. Een dagje in ons huisje, en dingen die er een beetje veranderd zijn. Verder zijn we bij de oom van Mouloud geweest, waar hij vroeger me in de woestijn geleefd heeft samen met zijn oma. Dit was echt super, het zij zijn nog echte nomaden.. Hij heeft zo’n 40 kamelen waar wij er twee van hebben uitgezocht. Die mannen hebben zo’n speciale gezichten, echt helemaal doorleeft. Zijn oom rijdt de hele dag rond op een ezeltje, omdat hij niet zo goed ter been is en met verrekijker houd hij zijn kudde in de gaten.. Het was net een sprookje!

We hebben ook opnames gemaakt in de hammam.. Een Franse vrouw heeft een riad vlak bij M’hamid, hier heeft ze een traditionele hammam bij gemaakt.. We hebben erg gelachen met ze allen in een klein hokje in de hammam proberen te filmen. Ben erg benieuwd hoe het eruit komt te zien..

De dag dat we de meiden , die met ons mee op reis gingen opgehaald hebben zijn we met ze allen in een hotel in Zagora gaan slapen.. Ze kwamen met de lokale bus vanuit Marrakech naar Zagora ..Altijd als de bus aankomt in Zagora staan er verschillende mannen daar  toeristen op te wachten om ze mee proberen mee te krijgen voor een hotel of reis.. Nu hebben we het zo gefilmd dat ik ze met de jeep bij het busstation op ben gaan halen, zonder Mouloud.. Dit was zo grappig want al die mannen stonden nog al raar te kijken dat ik daar aan kwam rijden en die meiden meenam in de auto.. Even de toeristen voor hun neus weg kaapte! (En wies jij hebt vast wel een beeld bij deze situatie;) Onze Marokkaanse tolk, lach helemaal in een deuk, want die hoorde wat ze allemaal zeiden. Ze begrepen er niets van!

Samen met die meiden zijn we naar de lokale markt in Zagora gegaan. Inkopen gedaan voor de tocht, en daarna de woestijn in getrokken. Het was een hele leuke dag, ik heb samen met ze gekookt. Brood gebakken in het zand, en vooral veel muziek bij het kampvuur. Ik weet zeker dat het een mooi plaatje wordt.. We hebben wel een halve dag op de kameel gezeten om leuke shots te maken, mijn lijf deed dagen daarna echt overal zeer..

 En pap en mam onze nieuwe swag is helemaal heerlijk.. Ik rol hem lekker uit naast het kampvuur, het werkt echt zo makkelijk. We zijn er helemaal blij mee!

Gisteren avond afscheid genomen, en nog wat gegeten in het hotel.. De laatste opnamen gemaakt en een stukje van onze website laten zien. Nu gaan Mouloud en ik het huis een beetje op orde brengen.. En vanmiddag lekker een hammam nemen denk ik. Ik ben enorm verkouden en grieperig..

Verder voel ik me goed hier, nog steeds wel erg warm maar dat wordt de komende tijd wel beter!

Een regelmatige update van mijn leventje hier is een van mijn nieuwe voornemens.. Dus bij deze!!

Ik denk aan jullie!